To frost, warm chocolate/fudge frosting in microwave for 5-10 seconds to thin consistency enough to drizzle over the cake. Pour chocolate frosting over first, covering top of cake and letting drip down sides. Warm cream cheese frosting for 5-10 seconds in the microwave to thin, then drizzle over the chocolate/fudge frosting in stripes. Sprinkle chocolate chips over the top.